import customDateFormat from "../custom-date-format.js";
const dateFormatParts = {
texts: {
era: {
long: ["πρὸ τῆς Γαλιλαίας Ἐποχῆς", "μετὰ τὴν Γαλιλαίαν Ἐποχήν"],
short: ["π.Γ.Ε.", "μ.Γ.Ε."],
narrow: ["π.", "μ."]
},
month: {
long: [
"Ἰανουαρίου",
"Φεβρουαρίου",
"Μαρτίου",
"Ἀπριλίου",
"Μαΐου",
"Ἰουνίου",
"Ἰουλαίου",
"Αὐγούστου",
"Σεπτεμβρίου",
"Ὀκτωβρίου",
"Νοεμβρίου",
"Δεκεμβρίου"
],
short: [
"Ἰαν.",
"Φεβ.",
"Μαρ.",
"Ἀπρ.",
"Μαΐ.",
"Ἰουν.",
"Ἰουλ.",
"Αὐγ.",
"Σεπ.",
"Ὀκτ.",
"Νοε.",
"Δεκ."
],
narrow: ["Ι", "Φ", "Μ", "Α", "Μ", "Ι", "Ι", "Α", "Σ", "Ο", "Ν", "Δ"]
},
standaloneMonth: {
long: [
"Ἰανουάριος",
"Φεβρουάριος",
"Μάρτιος",
"Ἀπρίλιος",
"Μάϊος",
"Ἰούνιος",
"Ἰουλαῖος",
"Αὔγουστος",
"Σεπτέμβριος",
"Ὀκτώβριος",
"Νοέμβριος",
"Δεκέμβριος"
],
short: [
"Ἰαν.",
"Φεβ.",
"Μάρ.",
"Ἀπρ.",
"Μάϊ.",
"Ἰούν.",
"Ἰουλ.",
"Αὔγ.",
"Σεπ.",
"Ὀκτ.",
"Νοέ.",
"Δεκ."
],
narrow: ["Ι", "Φ", "Μ", "Α", "Μ", "Ι", "Ι", "Α", "Σ", "Ο", "Ν", "Δ"]
},
weekday: {
long: [
"ἡμέρᾳ Ἡλίου",
"ἡμέρᾳ Σελήνης",
"ἡμέρᾳ Ἄρεως",
"ἡμέρᾳ Ἑρμοῦ",
"ἡμέρᾳ Διός",
"ἡμέρᾳ Ἀφροδίτης",
"ἡμέρᾳ Κρόνου"
],
short: [
"ἡ.Ἡλ.",
"ἡ.Σε.",
"ἡ.Ἄρ.",
"ἡ.Ἑρ.",
"ἡ.Δι.",
"ἡ.Ἀφ.",
"ἡ.Κρ."
],
narrow: ["Η", "Σ", "Αρ", "Ε", "Δ", "Αφ", "Κ"]
},
hour12: ["ἕωθεν", "δείλης"]
},
joiner: {
full: "{1}, {0}",
long: "{1}, {0}",
medium: "{1}, {0}",
short: "{1}, {0}"
},
date: {
G: "{G}",
Gy: "{y} {G}",
GyM: "{L} τοῦ {y} {G}",
GyMd: "{d} {M} τοῦ {y} {G}",
GyMdE: "{E}, {d} {M} τοῦ {y} {G}",
y: "{y}",
yM: "{L} τοῦ {y}",
yMd: "{d} {M} τοῦ {y}",
yMdE: "{E}, {d} {M} τοῦ {y}",
M: "{L}",
Md: "{d} {M}",
MdE: "{E}, {d} {M}",
d: "{d}",
dE: "{E}, {d}"
},
time: {
h: "{h}",
hB: "{H} {B}",
hv: "{h} ({v})",
hBv: "{H} {B} ({v})",
hm: "{h}{m}ʹ",
hmB: "{H}{m}ʹ {B}",
hmv: "{h}{m}ʹ ({v})",
hmBv: "{H}{m}ʹ {B} ({v})",
hms: "{h}{m}ʹ{s}ʹʹ",
hmsB: "{H}{m}ʹ{s}ʹʹ {B}",
hmsv: "{h}{m}ʹ{s}ʹʹ ({v})",
hmsBv: "{H}ʹ{m}ʹ{s}ʹʹ {B} ({v})"
}
};
const locale = grimm => {
let help = {
count: n => (n == 1 ? "one" : n == 2 ? "two" : "other"),
num: n => grimm.enumerate(n, "greek")
};
help.CustomDate = customDateFormat(dateFormatParts, ["el"], {
generic: { format: help.num },
twoDigits: { format: help.num },
twoDigitsDecimal: dp => ({ format: help.num })
});
return {
meta: {
id: "grc",
code: "grc-GR",
name: "Ἀρχαία ἑλληνική",
sort: "archaea hellenice",
flag: "gr/ancient",
fallback: ["el", "en"],
intlFallback: ["el-EL"]
},
help: help,
pan: {
indexLink: "Οἴκαδε",
baseSiteName: "Ἡ Ὕλη τῶν Σατύρων 🍇",
circa: x => `πέριξ ${x}`,
dateSep: " / ",
pageHistory: {
added: date =>
`Σελὶς προσετέθη τῷ τόπῳ:: ${grimm.date.dual("grc", date)}`,
created: date =>
`Σελὶς ἐκτίσθη: ${grimm.date.dual("grc", date)}`,
published: date =>
`Σελὶς πρῶτον ἐξεδόθη: ${grimm.date.dual("grc", date)}`,
translated: date =>
`Σελὶς μετεφράσθη: ${grimm.date.dual("grc", date)}`,
updated: date =>
`Σελὶς ἐκαινώθη: ${grimm.date.dual("grc", date)}`
}
},
attic: {
moons: ["☾", "ε.κ.ν.", ""],
months: {
long: [
"Ἑκατομβαιῶνος",
"Μεταγειτνιῶνος",
"Βοηδρομιῶνος",
"Πυανεψιῶνος",
"Μαιμακτηριῶνος",
"Ποσειδεῶνος",
"Ποσειδεῶνος Βʹ",
"Γαμηλιῶνος",
"Ἀνθεστηριῶνος",
"Ἐλαφηβολιῶνος",
"Μουνυχιῶνος",
"Θαργηλιῶνος",
"Σκιροφοριῶνος"
],
short: [
"Ἐκα.",
"Μετ.",
"Βοη.",
"Πυα.",
"Μαι.",
"Ποσ.",
"Ποσ. βʹ",
"Γαμ.",
"Ἀνθ.",
"Ἐλα.",
"Μου.",
"Θαρ.",
"Σκι."
]
},
template: {
long: (ol, y, m, d) => `${d} ${m} ${ol}.${y}`,
short: (ol, y, m, d) => `${d} ${m} ${ol}.${y}`
}
},
comments: {
header: n =>
`${help.num(n)} ${
{ one: "σχόλιον", two: "σχόλια", other: "σχόλια" }[
help.count(n)
]
}`,
headerNone: "Συγγράφε σχόλιον",
saysBefore: "Ἦ δὲ ",
saysAfter: "…",
reply: "Ἀποκρίνειν τῷδε τῷ σχολίῳ",
name: "Ὄνομα",
namePlaceholder: "Οὔτις",
email: "Ἠλεκτροταχυδρομικὴ ὑφήγησις (<i>Πάγη τῷ κακῷ· εἰ ἀληθινὸς ἄνθρωπος ᾖς, μὴ ἐνθάδε γράφε!</i>)",
website: "Ἱστότοπος",
websitePlaceholder: "https://outis.gr",
tripcode: "Σύνθημα",
optional: " (<i>ἐθελούσιον</i>)",
textarea: "Συγγράφε τὸ σχόλιον",
textareaPlaceholder: "Ἄνδρα μοι ἔννεπε, Μοῦσα, πολύτροπον…",
textareaRules:
"Εὔνους ἴσθι, εἰ δοκεῖ. Τὸ σχόλιον κινεῖται χάριν τῆς ὀρθογραφίας· εἰμὶ γὰρ μικρολόγος. Ὑπομνήματα: <code><b>*στερεά*</b></code>, <code><i>/πλάγια/</i></code>, <code>[//satyrs.eu σύνδεσμοι]</code>… <a href='/comments'>→ Πλεῖον</a>",
select: "(Ἀντὶ τοῦ κακοῦ) Τίνα πλανήτην οἰκεῖς;",
selectDefault: "Ἐξαίρει…",
selectBellerophon: "Βελλεροφόντης",
selectEarth: "Γῆ",
selectMercury: "Ἑρμῆς",
selectOmicron: "Λάβδα-εʹ",
selectVulcan: "Ἢφαιστος",
submit: "Ἀποφέρειν",
confirmed: "Ἀπενήνεκται μὴν τὸ σὸν σχόλιον!",
closed: "Οὐκέτι λαμβάνεται σχόλια τῷδε τῷ γράμματι."
},
codex: {
siteName: "Ὁ Τόμος τῶν Σατύρων",
codexIndex: "Οἴκαδε"
},
garden: {
siteName: "Ὁ Κῆπος 🌿",
header: {
title: "Ὁ Κῆπος",
subtitle: "Ἀγγελίαι ἐκ <i>τῆς Ὕλης τῶν Σατύρων</i>"
},
post: {
untitled: "Ἀνώνυμον γραμμα",
taggedAs: tags => `Πιττακιχθὲν: ${tags.join(", ")}`,
edit: "Μετατιθέναι"
}
},
planter: {
editor: {
creating: "Κτίζων νέον γράμμα",
editing: title => `Μετατιθεὶς γράμμα «${title}»`,
translating: title => `Μεταφράζων γράμμα «${title}»`,
savePost: "Σῴζειν",
publishPost: "Ἐκδίδωμι",
retractPost: "Ἀνατίθημι",
titlePlaceholder: "Ὄνομα",
contentsPlaceholder: "Γράφ’ ἐνθάδε σὸν γράμμα…",
slug: "Πρόρρησις",
pageCreated: "Ἐξεδόθη (<span class='all-sc'>UTC</span>)",
lang: "Γλῶττα",
translates: "Μεταφρασθείσα",
format: "Εἶδος γράμματος",
formatArticle: "Έπιστολή",
formatNote: "Ῥῆμα",
tags: "Πιττάκια",
commentStatus: "Ἐᾶν σχόλια",
markup: "Γλῶττα ὑπομνήσασα",
markupRubric: "Rubric",
markupHtml: "HTML",
thumbnail: "Μικρογραφία",
thumbnailAlt: "Ταύτης ἐξήγησις",
mediaNewFile: "Νέα χρῆμα",
tabWrite: "Γράφειν",
tabTag: "Πιττάκια",
tabMedia: "Χρήματα"
},
message: {
postSaved: time =>
`Γράμμα σέσῳσται ${grimm.date.ce("grc", time, 6)}.`,
postPublished: url =>
`Γράμμα ἐκδέδοται — <a href="${url}">κροῦ’ αὐτοῦ ἵν’ ὁρᾷς</a>!`,
slugTaken: "Ἤδη χρῆται ταύτῃ προρρήσει!",
missingThumbnailAltText:
"Παρακαλῶ, ἔπαγέ τιν’ ἐξήγησιν τῇ μικρογραφίᾳ.",
alreadyTranslated: (post, lang) =>
`The post at <span class="mono">${post}</span> has already been translated into ${grimm.translate(
"grc",
`loc.language.${lang}`
)}.`,
savedPreferences: "Preferences successfully saved!"
}
}
};
};
export default locale;