Oh shit, were goatees named after that little tuft of hair goats have?
Page 15
Het Penshawmonument
Op een heuvel in graafschap Durham staat het Penshawmonument. Deze negentiende-eeuwse folly werd gebouwd om de prestaties van de graaf van Durham â ene John Lambton â te herdenken, maar je zou het niet weten: het enige teken ervan is een kleine plaquette aan de zijkant. Vorige week vond ik wat tijd om het monument te bezoeken â van hier laat ik de fotoâs voor zich spreken.



Informatie voor bezoekers
- Adres: Chester Rd, Penshaw, Houghton le Spring DH4 7NJ .
- Toegankelijkheid: Om bij het monument te komen moet u een steile helling op; als u niet zo mobiel bent, kunt u beter twee keer nadenken voordat u gaat.
- Vervoer: De heuvel is bereikbaar via de A183 snelweg en de 2, 2A, en 78 autobussen. Het dichtstbijzijnde treinstation is Chester-le-Street, op acht km afstand.
- De National Trust biedt soms rondleidingen aan op de top van het monument, maar die zijn momenteel opgeschort.
The Penshaw monument
On a hilltop in County Durham sits the Penshawi monument, a nineteenth-century folly built to commemorate the late Earl of Durham. Itâs always been on my bucket list, but itâs a bit of a pain to get to via public transport, and iâd never found the time â last week, though, i found myself with some time off and decided to make the trip. Iâll let the pictures do the talking from hereâŚ



Information for visitors
- Address: Chester Rd, Penshaw, Houghton le Spring DH4 7NJ .
- Accessibility: Getting up to the monument requires a steep hike up a hill; if you have impaired mobility, you may want to think twice before going.
- Getting there: The hill is served by the A183 road and the 2, 2A, and 78 buses. The nearest train station is Chester-le-Street, five miles away.
- The National Trust sometimes offers tours of the top of the monument, though those are currently suspended.
De eerste vorst
De eerste vorst van het jaar is aangebroken, althans in mÄłn achtertuin. Het is tijd voor mij om de keuze te maken waar alle Geordieâs elk jaar voor staan: trots ik de kou in niks maar een hoodie, of zul ik De Grote Jas halen en mijn innerlijke laffe zuiderling omhelsen? (Hopelijk is deze vroege vorst een goed teken voor een witte kerstfeest/joelfeest/saturnalia/wat-je-ook-viert in het verschiet.)
First frost
Humph â the first frost of the year has arrived, at least in my back garden. Looks like itâs time to make the choice every Geordie faces each year: do i brave the cold in nothing but a jacket, or do i surrender to my inner southern pansy and get out The Big Coat? (Hopefully this early frost is a good sign for a white Christmas/Yule/whatever-you-celebrate ahead.)
Walking the Blyth and Tyne, part three: B L Y T H.
The industry town of Blyth is bordered on four sides by sights iconic of the NorthÂumÂbrian experience. To the north lies the eponymous River Blyth, carving out a respectable third to the Tyne and Tweed in how it has shaped the course of the countyâs history. To the east, the awesome North Sea ebbs and flows, enticing herds of families out to the beach. Southwards, farms and fields stretch on until they meet the city streets. And, to the west, the dismal grey A189 motorway cuts its way through impoverished streets and empty grassland.
So guess which path the railway sent me down? Thatâs right, it was hugging the fucking tarmac for me. Thereâs a reason the God of travellers is a trickster.

Newsham is perhaps the prototypical post-industrial suburb. The streets are lined with drab row-houses and shuttered shops whose walls sit darkened by cigarette smoke. But even here, there are signs of history, and signs of life. Walking along a small council estate, even in this decidedly hard-to-do area, people's personalities shine through. One car, judging by the bumper stickers, belongs to a proud gay naturist. Another house has a carved relief of an Indian chief (although i doubt the inhabitants have a drop of Native American blood in them). And at the end of the road lies the holy grail: the old station master's house, whose nearby decaying platforms just about peek over the fence.

After this, our path splits in two: the main line continues up to Bebside, but a spur branches off and swings to the town centre. The first one is mostly a boring romp through farmland and reclaimed forests, so, for now, we'll be following the second line.
There are a lot of things about Blyth that iâm sure the town council would love for me to tell you about. It has an historic beach (though itâs all the way on the south end of town, and thereâs no reason for you to make the trek when Newbiggin and Whitley Bay are closer and just as nice). There's a weekly market on Thursdays (though on the Thursday i went in, theyâd all packed up already), by the plaza next to the shopping centre (whose selection of options is laughable when compared to Manor Walks in the next town over). And theyâre dead proud of their local football team, the Spartans, who famously performed somewhat above average in the 1978 FA Cup (never mind that Ashington spawned two World Cup winners).
By now you may have noticed that everything in Blyth seems to be a slightly crappier version of something from elsewhere in Northumberland. This goes too for the ignoble fate of its former station. While some have been turned into houses, shops, pubs, or just returned to the land whence they arose, Blythâs once-proud central station is now⌠a Morrisons car park.


The branch line itself is now a straight-on footpath, cutting its way through town with a hospital and shopping centre on one side and impoverished estates on the other â until about halfway through, that is, when it suddenly becomes much more suburban in character; charming parks take the place of pools and appendectomies, while a long allotment fills the other side. (It was also â and i cannot stress this enough â absolutely pissing it down by the time i got to this end, and as such, i failed to get any usable footage. Just trust that it eventually meets back up with the main line.)
Back on the main line, the motorway leads to a depressing interchange at Bebside. Just across from the former site of the station sits the grimiest petrol station corner shop i think iâve ever been to (no photos, alas, again); the site of the station itself has long been bulldozed and turned into a horse riding centre.
Iâd love to stay and show you more, but the next phase in our adventure is a big one â because weâll be taking a brief diversion to County Durham. Itâll all make sense when we get there. Ciao!
Het Internetassortiment, â 2
Ze zijn allemaal Engelstalig vandaag, sorry. Er zijn 1,35 miljard van hun en 23 miljoen van ons - wat kan je er over doen? ÂŻ\_(ă)_/ÂŻ
- We trappen af rechtstreeks in het de categorie âkoppelingen die je niet zou moeten openen als er iemand over je schouder is aan het kijkenâ. Justin Whang, een kenner van vreemde internetgeschiedenis, brengt ons het verhaal van de mannen met lullen op hun armen. [14â˛]
- Vroege vertalingen van de Elementen van Euclides gebruikten flapjes papier voor driedimensionale bewijzen.
-
Het âquasiquoteâ,
een soort interpunctie die de auteurs van de eerste fanzines gebruikte voor
âgeparafraseerde en onnauwkeurige citatiesâ. - Twee mooie verhalen om de dag af te sluiten:
Mx van Hoornâs link roundup, Volume II
- Starting us off straight into things you shouldnât watch if someone else is peeking over your shoulder, weird-internet-history connoisseur Justin Whang brings us the stories of the men with knobs on their arms. [14â˛]
- Early English editions of Euclidâs Elements used pop-ups to illustrate 3D proofs.
-
T.i.l. about the
âquasiquoteâ, a
punctuation mark used in early fan zines to indicate
âparaphrased or inexact quotesâ. - Two nice stories to end the day:
Construction work underway
Hi, all â just a little update to tell you fine folk that iâm doing some retheming around the blog, and, as such, sidenotes will be borked for a little while. Sorry for any inconvenience. (Donât see anything? Press Ctrl+F5, or â+Shift+R if youâre on a Mac.)
Lords of Misrule
This is a copy of the main page for this event.
âIĹ Saturnalia!â So went the cry that marked the start of the eponymous classical holiday. For one glorious week, Roman society was turned on its head: slaves became masters; togas were out and ostentatious displays of colour were in; gag gifts were given; and one lucky person was elected the local King of Saturnalia. Whatever orders the King barked had to be followed, no matter how ridiculous. This tradition clung on even into the Christian middle ages as the English âlord of misruleâ â a lone pagan vestige in a monotheistic world.
So, in the spirit of those winter holidays, to lighten up this frosty time of year, i thought it would be fun to let you play that rule for my website. Welcome, one and all, to the first annual satyrs.eu Lords of Misrule!
If you write or put together something â absolutely anything â and email it to misrule@satyrs.eu, come Saturnalia (thatâs December 17 to 23, for those who understandably arenât up to date with ancient festival customs) iâll put it up on the site, both on the blog and on its own dedicated, permanent subpage, etched in stone for all to see.
I would ask that you donât submit any political polemics (weâve had quite enough of those) or anything that would get me in legal trouble, but apart from that, anything goes. Your granâs chocolate cake recipe? An impassioned defence of Freddy Got Fingered as an ironic masterpiece? A rant about how keyboards arenât what they used to be? Whatever you â my lords of misrule â want.
You can submit your entries from today until the 16th of December, 2021. Have fun, and donât be afraid to get weird with it!
â Marijn
Two-word horror story: Aeroplane surstrĂśmming.
The mystery of Newcastleâs vampire rabbit
Down a narrow alleyway to the back end of St Nicholasâ Cathedral, in Newcastle, one can find a rather curious decoration garnishing a door on the opposing façade. The âvampire rabbitâ has stood watch over the cathedral for at least half a century; while records are scarce (a quick search of Google Books doesnât bring up anything until the twenty-first century), it could well date back to the buildingâs construction in 1901.


Hereâs the thing, though. Nobody knows how it got there. Indeed, even the name âvampire rabbitâ is a misnomer; its jet-black fur and red claws were added on some time in the 1990s,i as were its distinctly batty ears. Some say it was put there to scare away wannabe graverobbers, but i have my doubts that twentieth-century crooks would be so dumb.
Yet others posit that it represents a mad March hare, arising at the time of Easter, or that it refers to Thomas Bewick, a nearby engraver who had a fondness of all things lagomorphic. Most fascinatingly, a theory advanced by one Mr Adam Curtis suggests a Masonic pun in reference to one George Hare Phillipson, a local doctor (hence vampires) and active Freemason, as was the lead architect, one William H. Wood. It being a secret society in-joke would also explain why itâs located around the back, rather than the front, which faces onto one of the busiest streets in town.
Perhaps we might never know for sure. In any case, itâs a fascinating little secret â what do you think is most likely?
Other people's posts
âGood 4 Uâ played exclusively using big plastic sticks
I only listen to real music. Presented by a student society of drummers at Harvard:
(hat tip to, uh, the Youtube algorithm)
Nee heb je, ja kun je krijgen
We have a saying in the Netherlands: âNee heb je, ja kun je krijgen.â It translates to something like youâve already got a no; you might as well try for a yes â itâs always better to ask rather than stay silent.
Thereâs a few English phrases that are similar. Up north, shy bairns get nowt is a common instruction from parents; across the pond, hockey player Wayne Gretzky contributed the saying you miss 100% of the shots you donât take to the local lexicon in a 1991 interview.
Are there any similar sayings in your neck of the woods, or your language? Iâd love to hear.
Halloweâen
It was in the evening, just before the sun fell and dusk set in, that i packed my bags and went. A short jaunt to the cemetery, to see some old friends.
I never knew my great-uncle and -aunt, but their name still holds some worth; their middle name and surnames i was bestowed at birth. I searched fruitlessly through the old graves, filled with fallen war-time knaves, but finally, by a bench and basket of waste, i found the coupleâs resting place.
I didnât think it would affect me so much, but just at the sight i felt the touch of a salty trickle running down my cheeks. I knelt and felt i could weep for weeks. As evening turned to dusk and dusk turned to night, i jotted down the words inscribed in white:
We often think of bygone days when we were all together The family chain is broken now but memories live forever
Rest in peace, Tim and Annie. Happy Halloweâen.