The GardenDespatches from The Satyrs’ Forest

Page 18

Links for the 26th of May

Lady Waterford Hall

Ik weet niet hoe sommige mensen het doen, bijna elke dag een nieuw artikel schrijven. Misschien is mijn leven gewoon niet interessant genoeg ervoor…

Hoe dan ook. Ik was van plan een volledige post te schrijven over een recente uitstap naar Lady Waterford Hall, maar mijn geheugen is verschríkkelijk en volgens mij zou het niet erg interessant zou zijn. In plaats daarvan, hier zijn wat foto’s van de reis:

De binnenkant van een kleine kerkzaal, waarvan de muren aan de bovenkant bedekt zijn met glorieuze schilderijen van bijbelse taferelen, de onderste helften wit geschilderd en bedekt met kleinere, ingelijste schilderijen. De vloer is bezaaid met stoelen, informatiestands, kasten, en andere dergelijke hulpmiddelen. Achter in beeld snuffelen twee mensen in de schappen van de winkel, terwijl twee anderen aan de balie werken. Vertaald met www.DeepL.com/Translator (gratis versie)
Wijzend naar de cadeauwinkel.
Een prerafaĂŤlitisch schilderij op een houten paneel siert de muren van de eerder afgebeelde kerkzaal. Hierop staat een jongen met gouden haar in een tuniek en een staf, David de Herder, trots zijn kudde schapen hoedend terwijl de bergen op de achtergrond opdoemen. Hij staat afgebeeld in een driehoekig kader, met op de bovenste twee randen een bijbelse tekst en op de onderste rand in hoofdletters: "David. De. Herder." Rondom de lijst zijn nog twee portretten gegraveerd in kleinere cirkels, terwijl de rest is beschilderd met heldergroene bladeren en wijnranken.
"De Student". Deze foto is een beetje meer potato quality dan de rest, want het schilderij zit achter een glazen lijst…

(Mogelijke bezoekers: De toegang is gratis met een voorgestelde donatie van drie pond, en het museum is rolstoeltoegankelijk.)

Lady Waterford Hall

I don't know how some people do it, posting almost every day. I suppose my life just isn’t interesting enough for this sort of thing!

Anyway. I was going to write up a full post about a recent jaunt to Lady Waterford Hall, but my memory is awful and i’m not sure that it would be very interesting. Instead, here are some photos from the trip:

The inside of a small church hall, the upper heights of its walls covered in glorious paintings of Biblical scenes, the lower halves painted white and covered in smaller, framed paintings. The floor is riddled with chairs, information stands, cabinets, and other such auxiliaries. In the back of the shot, two people browse the store shelves, while two others work at the reception desk.
Pointing towards the gift shop.
A pre-Raphaelite painting on a wooden panel adorns the walls of the previously depicted church hall. On it, a golden-haired boy in a tunic holding a staff, David the Shepherd, stands proud, herding his flock of sheep as mountains recede in the background. He is depicted within a triangular frame, the top two edges inscribed with Biblical verse, the bottom edge blaring, in all capital letters, "David. The. Shepherd." Around the frame, two more portraits are inscribed in smaller circles, while the rest is painted with bright green leaves and vines.
A framed painting from the gallery. A blonde-haired student in a red shirt hunches over a vast tome resting on piles of yet more books, his head illuminated only by a lamp as he writes. Over him, in the grim darkness, watches the Grim Reaper, toyingly placing a halo above his heat. In the top left corner, the only other source of light streams in, a view of a dark cityscape at midnight.
“The Student”. This photo’s a bit more potato-y than the rest, because it was behind a glossy frame…

(If you’d like to visit, admission is free with a suggested donation of £3, and the place is wheelchair-accessible.)

Gedachten aan de Songfestival

Het is één uur ’s nachts en we zijn net klaar met het kijken naar de Songfestival. Ik ben dat allemaal nog aan het verwerken, dus deze post is niet het meest gestructureerde, maar hier is wat ik ervan vond:

  • Justice for James!! Hij was gewoon blij om daar te zijn en ze gaven hem nul punten. Crimineel!!!
  • (Kunnen we Dua Lipa niet gewoon dwingen om het volgend jaar te doen?)
  • Mijn top zes, in ruwe 1-6 volgorde: OekraĂŻne, IJsland, Bulgarije, Noorwegen, Rusland, San Marino. ("Komische waarde" is een factor op de scorekaart…)
  • Ik moet volgend jaar echt "de stemopnemer zingt" aan het drinkspel toevoegen…
    • Ook: "Vorige winnaar verschijnt" en "belachelijke muziekinstrumenten"?
  • Wat de scorekaart betreft: de scorekaart die we gebruiken voor ons jaarlijkse Eurovisiefeest heeft vijf categorieĂŤn:
    • Het lied zelf (uit 20)
    • Zang (uit 10)
    • Visuals, enscenering, en kleding (uit 10)
    • Je ne sais quoi (uit 10) — in principe een maatstaf for charisma
    • Komedie (uit 10)
    • Mijn hoogste en laagste score dit jaar waren respectievelijk OekraĂŻne (met 51 uit 60) en Duitsland (met 14 uit 60). Ja, je mag negatieve scores gebruiken als ze slecht genoeg zijn
    • Waarschijnelijk hebben een paar familievrienden „seksfactor” op hun scorekaart gezet. Misschien zal ik dat voor volgend jaar toevoegen…
  • Gedachten op de individuele liedjes:
    • Cyprus: „Mama mogen we Lady Gaga hebben?” „We hebben Lady Gaga thuis”
    • IsraĂŤl: Wij besloten dat, ja, „Lieve hemel, wĂĄt is die outfit?” ook haar bevat
    • Rusland: Die jurk!
    • Malta: „We hebben Lizzo thuis”
    • Portugal: Mooi en ingetogen… naar de normen van de Songfestival
    • Verenigd Koninkrijk: Lieve hemel, we hebben er een gestuurd die niet shit was!
    • Griekenland: Dit moet er echt ongemakkelijk uitgezien hebben in de arena
    • MoldaviĂŤ: Wij werden er zeeziek van. De hele groep was het er ook over eens dat de achtergronddansers leken op Agent Smith uit een slecht gemaakte pornoparodie van The Matrix.
    • Duitsland: In het sectie „notities” op mijn scorekaart staat er gewoon „why” in grote letters
    • Finland: Kidz Bop Linkin Park
    • Litouwen: Het voelde alsof die kerel probeerde te flirten met de hele arena en ik was zĂŠĂŠr ongemakkelijk
    • OekraĂŻne: Ze zag eruit alsof ze je probeerde te vergiftigen met een drankje van kikkerbilletjes
    • Frankrijk: Ga terug naar 1930, dit is de Songfestival, godverdomme!
    • Zweden: Flo Rida weet zeker 100% waar hij is en is helemaal niet in de war, hoor
  • De tussenact was deze keer niet verschrikkelijk saai! Dat is een prestatie!
  • Het publiek was zo aardig deze keer. Juichten voor IJsland toen ze het niet in de arena konden komen, en dan voor het VK toen ze nul punten kregen.
  • Oh en waarschijnelijk deed ItaliĂŤ een genietig lijntje coke in de foyerÎą en zongen dan de versie van hun lied met vloeken in de reprise toen ze wonnen? Legendes!

Thoughts on Eurovision

It’s one in the morning and we just got done with watching the Eurovision. I’m still processing all of that, so this post isn’t the most structured thing in the universe, but here’s what i thought of it:

  • Justice for James!! That man was just happy to be here and they gave him zero points. Criminal!!
  • (Can we not just force Dua Lipa to do it next year?)
  • My top six, in rough 1–6 order: Ukraine, Iceland, Bulgaria, Norway, Russia, San Marino. (“Comedy value” is a factor on the score card…)
  • I really must add “the voting spokesperson sings” to the drinking game next year…
    • Also: “Previous Eurovision winner appears” and “ludicrous musical instruments”?
  • On that note about the score card — the score card we use for our annual Eurovision party has five categories:
    • The song itself (out of 20)
    • Vocals (out of 10)
    • Visuals, staging, and dress (out of 10)
    • Je ne sais quoi (out of 10) — basically a measure of charisma, or how much you can tell they’re just happy to be there
    • Comedy value (out of 10)
    • My highest- and lowest-scoring this year were Ukraine (with 51 out of 60) and Germany (with negative 14 out of 60), respectively. Yes negative values are allowed if they’re bad enough
    • Apparently some family friends have included “sex factor” on their scorecards. Might consider adding that for next year…
  • Notes on the individual entries:
    • Cyprus: “Mum can we have Lady Gaga?” “We have Lady Gaga at home”
    • Israel: We decided that, yes, “what are they wearing” also includes “what are they hair-ing”
    • Russia: That dress!
    • Malta: “We have Lizzo at home”
    • Portugal: Nice and understated, by Eurovision standards
    • United Kingdom: Good heavens, we sent one that wasn’t shit!
    • Greece: Wow this must have looked awkward in the arena
    • Moldova: Made us seasick. The entire watch party was also in agreement that the backup dancers looked like Agent Smith from a poorly produced porn parody of The Matrix
    • Germany: In the “notes” section i just have “why” written in giant letters
    • Finland: Kidz Bop Linkin Park
    • Lithuania: It felt like that guy was trying to flirt with the entire arena and i was very uncomfortable
    • Ukraine: She looked a bit like she would try to poison you with a potion of frog’s legs
    • France: Go back to 1930, this is Eurovision
    • San Marino: Flo Rida definitely 100% knows where he is and is not confused at all
  • The interval act wasn’t horribly boring this time! That’s an achievement!
  • The audience were so nice this time around. Cheering for Iceland when they couldn’t make it, then for the UK when they got nul points
  • Oh and apparently Italy did a cheeky line of coke in the green roomÎą and then sang the version of their song with swears in in the reprise when they won? Legends

Links for the 22nd of May

Links voor 22 mei

Het Eurovisie­song­festival­drank­spel 2021

Het Eurovisie­song­festival komt er weer aan! De internationale campcompetitie vermomd als een Zeer Serieuze muzikale wedstrijd nam in 2020 een sabbatical, niet dankzij het coronavirus, maar nu dat het terugkomt is het tijd voor de jaarlijkse traditie om het alcoholisme van onze natie aan te moedigen door de omschrijving van een drankspel. Proost!

(Als u, zoals ik, niet zo dol bent op de gouden drank, dan kunt u gerust de alcohol vervangen door chocomel of iets anders misselijkmakends. Als u wél er op dol bent… drink met mate, alstublieft.)

Een slokje ☝️

  • Iemand maakt een grapje dat mislukt
  • Iemand vermeld het coronavirus
  • GeKkE dAnSeN!
  • Iemand belt in het decorontwerp door gewoon vormen te gebruiken
  • Insinuatie
  • De kandidaat zingt in de moedertaal van zijn land
  • „Etnische” instrumenten
  • Vuurwerken en pyrotechniek
  • Rookmachines, windmachines, of droog ijs
  • Regenboogvlag
  • Toonverandering
  • Lieve hemel, wĂĄt is die outfit?
  • Ja, ja, dat is leuk, geef ons gewoon de scores!
  • „Hallo? Staat dit ding aan? Kun je ons horen?”
  • Een land geeft douze points aan een van zijn buren
  • Als je de douze points van het land juist raadt, dan drinkt iedereen behalve jij.

Twee slokjes ✌️

  • Iets moest duidelijk beperkt of teruggeschroefd worden als gevolg van de pandemie
  • Iemand maakt een corona-grapje dat mislukt
  • Metal, punk, of een ander onverwacht hardcore genre
  • De kandidaat zingt in een andere taal… die niet de moedertaal van zijn land is
  • Een geweldige visualisatie, verpest door niet op de juiste plaats te staan
  • Een zanger uit een ander land
  • Kostuumwissel
  • Een technische fout
  • Iemand huilt
  • De commentatoren raden de uitkomst van het stemrecht van het land
  • 12 punten naar Nederland! (Of de VK, maar dat zal nooit gebeuren)

Drink het glas leeg! 🍺

  • De pyrotechniek steekt iets in brand
  • Iemand springt op het podium tijdens een voorstelling

The Eurovision 2021 drinking game

Eurovision is coming up soon! The international camp-off disguised as a very serious musical competition took a sabbatical in 2020, no thanks to the coronavirus pandemic, but now that it’s back, it’s time for the annual tradition of encouraging our nation’s alcoholism by writing up a drinking game. (If, like me, you’re not overly fond of the golden drink, feel free to substitute alcohol with something equally sickening like chocolate milk. And if you are, please drink responsibly.)

One sip ☝️

  • Drink to forget the pain of a boring ballad
  • One of the presenters makes a joke that falls flat
  • Someone mentions the coronavirus
  • CrAzY DaNcInG!
  • Phoning in the set design by just using shapes
  • Innuendo
  • Singing in their country’s native language
  • “Ethnic” instruments
  • Pyrotechnics
  • Smoke machine, wind machine, or dry ice
  • Rainbow flag
  • Key change
  • Oh my god, what are they wearing?
  • Yes, yes, that’s nice, just give us the scores already
  • “Hello? Is this thing on? Can you hear us?”
  • A country gives douze points to one of its neighbours
  • If you guess the country’s douze points right, everyone else drinks.

Two sips ✌️

  • Something has obviously had to be curtailed or cut back due to the coronavirus
  • Someone makes a joke about the coronavirus that falls flat
  • Metal, punk, or some other unexpectedly hardcore genre
  • Singing in another language... which isn’t their country’s native language
  • A great visualisation, ruined by not standing in the right place
  • Singer from another country
  • Costume change
  • A technical fault occurs
  • Someone cries
  • Graham gets the outcome of the country’s voting right
  • The UK gets 12 points (this will never happen, but a man can dream)

Down your glass! 🍺

  • Pyrotechnics set fire to something
  • Someone jumps on stage during a performance

P.S. Other drinking games are available.

7AM puzzles

I thought i might as well use the ability to schedule posts in the future to my advantage, so here are some anagrams for you to unscramble. Maybe this’ll keep you all occupied for a few minutes. Some of these are, of course, (much) easier than others.

second cities
  1. was sane
  2. her bud, gin
  3. scowl at net
  4. them can rest
  5. dry loon nerd
singers for ac/dc
  1. “avowed”, ibid.
  2. an uncurled cane
  3. rude ferry medic
  4. tomgirls join a rebel
heads of state
  1. waning site
  2. trumpland VIII
  3. communal-era men
  4. zen heal: be quiet
  5. jibe: “rotten Eden bishop!”
in their prime
  1. elect me at lent
  2. the great ram chart
  3. a gold delivery god
  4. branch met an evil “hail!” ruler
  5. anarchy in the Lords? all bonny
Answers on a postcard in the comments, please.

Welcome to the new Garden

Ah, i see you made it over. Welcome, one and all, to the new, improved, Press-tastic The Garden! After months of having to toil away at arcane computer code and consoles for the old version, i’ve coughed up the money for a real web host, freeing me to use the much more user-friendly WordPress.

The new home is a little rough around the edges in some places; as a novice, i wasn’t able to fully replicate everything. I think, though, that the missing pieces are more than made up for by what’s new: you can now natively search through the archive of posts, i can post shorter postsα without having to go through so much faff, and most importantly, we now have comments!

So, with pride, here is the first dump of links of the new blog:

And allow me to finally say: Leave your thoughts in the comments below! (Or don’t. I’m not your mum.)

Welkom bij de nieuwe Tuin

Ah, je hebt het gemaakt. Welkom, een en al, bij de nieuwe, verbeterde, Press-tastische Tuin! Maandenlang zwoegd ik met esoterische computercode en consoles voor de oude versie. Nu heb ik eindelijk het geld opgehoest voor een echte webhost, met de vÊÊl ge­bruiks­vriende­lij­ker software WordPress.

Op sommige plaatsen is het nieuwe site een beetje ruw: ik ben maar een beginner, dus ik kon niet ĂĄlles kopiĂŤren! Maar ik denk dat de missende stukken goedgemaakt worden door wat nieuw is: ingebouwd zoeken, het vermogen om kortere berichten te postenÎą, en bovenal, reacties!

Dus hier is, met trots, de eerste linkverzameling van de nieuwe blog:

En sta me toe om eindelijk te zeggen: Laat uw gedachten achter hieronder! (Of niet. Ik ben niet je moeder.)